Payments & Contribution Transaction Data Confused

When adding transaction data into plans the there is a 'payment' and 'contribution' option. The contribution drop down is limited but should contain much of the information under 'payments'. E.g. Employer payment, lump sum contribution etc.