Ownership of mortgage plans and property - joint and tenants in common

It is great that we now have the ability to add in % of ownership for plans but this doesn’t work for mortgages and property as properties can be owned as joint tenants and mortgages are jointly and severally liable - so how can this be shown?