Make Tags/Groups on a Circle apply to the individuals

It’d be helpful if tags/groups applied to a circle could also apply to the individual records, to save having to set them 3+ times.