Documents/Filin

When filing a document against a plan, this doesn't seem to filter through to client documents. Is it possible to have a chcke box for binders where documents filed against a plan can be added to the main document system but within a binder for the plan