Add ability to upload word/pdf for use in Document Builder

Would it be possible to add the ability to upload a word doc or pdf to use in the Document Builder, overriding the need for the in-built template generator?